Vacances scolaires
Ce dernier jour de septembre marque le milieu de trois semaines de vacances des écoliers bernois. L'automne s'enfonce dans la mélancolie. Les arbres se colorent, des brumes trainent dans les recoins humides et la ville fédérale vit au ralenti. Il en est toujours ainsi en période de congés scolaires. Il est temps de boire son café matinal et de se plonger dans les affaires administratives. Le soleil inonde le salon de l'appartement des papillons. Papillons qui se font plus discrets avec l'arrivée d'une saison moins propice à la chaleur. Quelques corneilles râlent au loin et un chat rentre furtivement d'une soirée arrosée, une cloche tinte, il est neuf heures et demi.