06 mars 2012

Il cielo in una stanza (Mina Mazzini)... la version de Carlita!

Les élections approchant, et pour réconforter Sarkoléon au tréfonds des sondages, la version de Carlita de cette chanson de Mina Mazzini (cf. message du 27 février 2012)

Il cielo in una stanza - Le ciel dans une chambre

http://www.youtube.com/watch?v=x0LhxNO4p7c&feature=related

Posté par jeanjacques1957 à 07:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,


27 février 2012

Mina Mazzini - 50 ans après

http://www.youtube.com/watch?v=cKhmAKhuCjM

Mina Mazzini - Il cielo in una stanza

Mina canta dal live "Il cielo in una stanza" nello spettacolo "Gala" alla Tv Svizzera nel 1962

Il cielo in una stanza (1962)

Quando sei qui con me
questa stanza non ha più... pareti,
ma alberi... alberi infiniti.
Quando sei qui vicino a me
questo soffitto viola
no... non esiste più.
Io vedo il cielo sopra...
A noi... che restiamo qui
abbandonati
come se, se non ci fosse più
niente... più niente al mondo.
Suona un'armonica:
mi sembra un organo
che vibra per te, per me
su nell'immensità del ciel.

. . . . . .

Suona un'armonica:
mi sembra un organo
che vibra per te, per me
su nell'immensità del cielo.
Per te... e per me
Per te...
per me...
nel cielo.

Posté par jeanjacques1957 à 22:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,