Pâques
Joyeuses fêtes de Pâques
Jean-Sébastien Bach - Johann Sebastian Bach (1685-1750)
J.S. Bach - Easter Oratorio, BWV 249
Oratorio de Pâques - Oster-Oratorium - Easter Oratorio
BWV 249 - Kommt, eilet und laufet
1er jour de la fête de Pâques (Dimanche de Pâques)
1. Osterfesttag (Ostersonntag)
1st Day of Easter (Easter Sunday)
Première audition - Uraufführung - First perfomance
Leipzig - 01.04.1725
0:00 - Sinfonia 1
4:00 - Sinfonia 2
7:16 - Coro
12:02 - Recitative
13:07 - Aria 1
24:08 - Recitative
24:55 - Aria 2
31:12 - Recitative
32:17 - Aria 3
38:06 - Recitative
38:44 - Coro
The Amsterdam Baroque Choir
The Amsterdam Baroque Orchestra
Ton Koopman
1. SINFONIA
2. ADAGIO
3. CHOR
PETRUS, JOHANNES
Kommt, eilet und laufet, ihr flüchtigen Füße,
erreichet die Höhle, die Jesum bedeckt.
Lachen und Scherzen
begleitet die Herzen;
denn unser Heil ist auferweckt.
4. REZITATIV
MARIA MAGDALENA
O kalter Männer Sinn!
Wo ist die Liebe hin,
die ihr dem Heiland schuldig seid?
MARIA JACOBI
Ein schwaches Weib muß euch beschämen.
PETRUS
Ach, ein betrübtes Grämen
JOHANNES
und banges Herzeleid
PETRUS, JOHANNES
hat mit gesalznen Tränen
und wehmutsvollem Sehnen
ihm eine Salbung zugedacht,
MARIA JACOBI, MARIA MAGDALENA
die ihr, wie wir, umsonst gemacht.
5. ARIE
MARIA JACOBI
Seele, deine Spezereien
sollen nicht mehr Myrrhen sein.
Denn allein
sich mit dem Lorbeerkränzen schmücken,
schicket sich vor dein Erquicken.
6. REZITATIV
PETRUS
Hier ist die Gruft
JOHANNES
und hier der Stein,
der solche zugedeckt,
wo aber wird mein Heiland sein?
MARIA MAGDALENA
Er ist vom Tode auferweckt!
Wir trafen einen Engel an,
der hat uns solches kundgetan.
PETRUS
Hier seh ich mit Vergnügen
das Schweißtuch abgewickelt liegen.
7. ARIE
PETRUS
Sanfte soll mein Todeskummer
nur ein Schlummer,
Jesu, durch dein Schweißtuch sein.
Ja, das wird mich dort erfrischen
und die Zähren meiner Pein
von den Wangen tröstlich wischen.
8. REZITATIV
MARIA JACOBI, MARIA MAGDALENA
Indessen seufzen wir
mit brennender Begier,
ach, könnt es doch nur bald geschehen,
den Heiland selbst zu sehen.
9. ARIE
MARIA MAGDALENA
Saget, saget mir geschwinde,
saget, wo ich Jesum finde,
welchen meine Seele liebt.
Komm doch, komm, umfasse mich;
denn mein Herz ist ohne dich
ganz verwaiset und betrübt.
10. REZITATIV
JOHANNES
Wir sind erfreut,
daß unser Jesu wieder lebt,
und unser Herz,
so erst in Traurigkeit zerflossen und geschwebt,
vergißt den Schmerz
und sinnt auf Freudenlieder;
denn unser Heiland lebet wieder.
11. CHOR
MARIA JACOBI, MARIA MAGDALENA, PETRUS, JOHANNES
Preis und Dank
bleibe, Herr, Dein Lobgesang,
Höll und Teufel sind bezwungen,
ihre Pforten sind zerstört,
jauchzet, ihr erlösten Zungen,
daß man es im Himmel hört,
eröffnet, ihr Himmel, die prächtigen Bogen,
der Löwe von Juda kömmt siegend gezogen
Lundi de Pâques...
Balade à Liebefeld, commune de Köniz
La floraison des plantes, des arbustes et des arbres est en pleine déraison. Bulbes, fruitiers et arbrisseaux fleurissent en même temps. Le lilas s'y est aussi mis! D'ordinaire, ces floraisons s'étalent sur plusieurs semaines. Il y aura une longue période sans fleurs, avant que n'arrivent rosiers et vivaces...
L'inquiétude règne, les nuits de mardi, mercredi et jeudi seront froides. Des températures de -2 à -7 degrés sont prévues. Une catastrophe pour les cerisiers bâlois, les cultures du Seeland et de la Gürbe, les jardins bernois. Je rentrerai les pots des plantes gélives.
Plantes de rocailles et murailles:
Corbeille d'argent
Corbeille d'or, elles cachent la plaque: Tulpenweg (chemin des tulipes)
Aubriètes
Mon arbuste préféré, le lilas. Les fleurs embaument les coins de rue et on ne le plante plus guère. Il évoque pour moi les années 1920, époque où il figurait dans tous les jardins.
Les automobilistes sont prévenus, grenouilles et crapauds font des fêtes sur les bords de la chaussée. Rouler au pas évitera d'écraser les pochards...
Les glycines au parfum enivrant
Le fameux lapin en chocolat blond, qui fut à moitié dévoré hier soir, photographié par un pochard...
Dimanche
À la carte
Menu du dîner du dimanche soir de Pâques
Salade composée de salade verte et de la reine des salades, la castelfranco
Crevettes en bouillon avec algues et quelques gouttes de sauce soja
Cuisse de cabri au four avec aulx en chemise
Casserole de légumes printaniers, aulx, morilles jaunes fraîches, artichauts, petits pois, courgette ronde, pois mangetout
Fromages
Castagnaccio maison
Eau Mont Roucous
Un Bordeaux, Esprit de Pavie 2010, Gérard Perse
Lapin en chocolat blond pour accompagner le café
Les photographies ci-dessous ont été prisent ce dimanche 16, aire d'autoroute "Rose de la Broye"
Joyeuses Pâques
Ce matin, le téléphone portable marquait 09H16, le display de la gazinière 08H16, l'ordinateur misait sur l'heure chinoise et une colonie de lapin en chocolat blanc et noir indiquait que nous étions dimanche de Pâques...
L'Été, le bel été fait ses Pâques...
Entre'acte à Ostermundigen
Ce lapin de Pâques en chocolat blanc, décoré à la main à failli se transformer en Père Noël faute d'amateur. Cadeau providentiel offert bien après les fêtes pascales, ce présent comestible se digère avec parcimonie dans l'estomac d'un exilé à Ostermundigen par la diligence des sucs gastriques...
