Pagaille au rez-de-chaussée de la Maison des delphiniums. Cartons à chapeau, malles, valises en carton sont entassés en une montagne brinquebalante. Les coccinelles plient bagage. A leur demande, le chat jaune a envoyé un télex à son vieux pote, un matou âgé, à la gare de Berne. Il le prie d’intervenir auprès du perroquet du mécanicien de la Pacific 231 afin qu’il fasse un arrêt spécial devant la Maison des delphiniums. Les coccinelles s’exilent à Venise. Un compartiment leur a été réservé dans une voiture de la Compagnie internationale des wagons-lits du train qui relie la ville fédérale à la Sérénissime. En fin de soirée, les coccinelles sabreront le champagne dans le wagon-restaurant…