Bref passage à La Chaux-de-Fond, entre deux trains quelques courses, victuailles et boisson. C’est les vacances, beaucoup de magasins fermés. Il y a 50 ans, c’était encore plu s marqué, la ville était quasiment morte. C’était les trois semaines de vacances...